В принципе при желании я думаю можно всё самому поменять,но я бы Вам не советовал, так как в рендж ровере есть много подводных камней и много чего можно напортить своими руками.
Нужно знать точно все нюансы процесса снятия и установки,скорей всего понадобится подключать к компьютеру для адаптации и скидыванию ошибок.
Я бы всё-таки не рисковал и поменял у дилера или в специализированном сервисе,но решать Вам!)