Премьера Range Rover с удлиненной колесной базой

[J.D]

Компания Jaguar Land Rover с гордостью и удовольствием информирует Вас о премьере Range Rover с удлиненной колесной базой. После Range Rover LSE, который выпускался с 1992 по 1994 годы, это первый Range Rover подобного типа. Новый автомобиль сочетает бескомпромиссную роскошь представительского класса и феноменальный внедорожный потенциал. Он предлагает своему владельцу поистине королевский комфорт, высочайший уровень престижа и уверенность, не зависящие от внешних обстоятельств.

Благодаря новой колесной базе пространство для ног пассажиров на задних сиденьях увеличилось на впечатляющие 140 мм. В задней части салона предусмотрена установка двух великолепных кресел Executive Class с электрорегулировками по 18 параметрам с функциями массажа спины, запоминания настроек положения, а также индивидуального климата. Между сиденьями устанавливается роскошная многофункциональная консоль. В комплектации Autobiography Black** она снабжена откидными столиками с электроприводом, держателями для чашек, разъемами USB для подключения оргтехники и встроенным холодильником для напитков.

Обновленный салон автомобиля выводит представления о роскоши Range Rover на новый, еще более высокий уровень, а созданные специально для этой версии элементы внешней отделки подчеркивают представительский статус автомобиля. Широкий выбор цветовых сочетаний и материалов отделки салона позволяет владельцу в полной мере выразить свои персональные предпочтения.

Range Rover нового формата будет предлагаться в комплектациях Voque, Voque SE и Autobiography. Каждая из этих версий предлагает своему владельцу исключительно высокий уровень комфорта и призвана подчеркнуть его особый статус на дороге. Но предмет особой гордости компании – эксклюзивная версия Autobiography Black**, бескомпромиссное воплощение роскоши 21 века. По уровню отделки и оснащенности салон этого автомобиля ни в чем не уступает интерьерам самых престижных седанов класса премиум.

Премьера Range Rover с удлиненной колесной базой состоялась на автосалоне в Лос-Анджелесе буквально накануне, 20 ноября 2013 года, и в самое ближайшее время будет доступна для заказа. Первые российские покупатели смогут получить свой автомобиль уже в июле-августе 2014 года.

У Вас есть уникальная возможность стать обладателем первого в 21 веке роскошного представительского внедорожника Range Rover с удлиненной колесной базой.

[J.D]

Range Rover с удлиненной колесной базой создан, чтобы привлечь новых покупателей в премиум-сегменте
- Полноценная внедорожная альтернатива седанам на рынке автомобилей с длинной колесной базой
- Первый Range Rover с удлиненной колесной базой за 20 лет
- Автомобиль дебютирует на автосалонах в Лос-Анджелесе и Гуанчжоу

- Комплектация Autobiography Black — новый флагман модельной линейки Range Rover*
- Потрясающая широта возможностей Land Rover теперь доступна в самом эксклюзивном и роскошном исполнении
- Первая презентация автомобиля состоится на автосалоне в Дубае
- Первые российские покупатели получат свои автомобили в конце июня 2014 г.*

- Более 840 000 автомобилей Range Rover продано с момента появления модели на рынке в 1970 году.

Компания Jaguar Land Rover представляет новый Range Rover с удлиненной колесной базой, а также эксклюзивную комплектацию Range Rover Autobiography Black.

Впервые за 20 лет существования модели на рынок выходит Range Rover с удлиненной колесной базой. Автомобиль создан для притязательных покупателей, которым важно, чтобы внедорожник отличался не только совершенными характеристиками проходимости, но и являлся достойной альтернативой традиционным седанам в сегменте автомобилей с длинной колесной базой. Благодаря продуманной эргономике салона автомобиля, пространство для ног пассажиров заднего ряда увеличилось на 140 мм, а задние сиденья Executive Class теперь откидываются назад на 17 градусов, что на 8 градусов больше по сравнению с обычной версией.

Range Rover Autobiography Black дебютирует на автосалоне в Дубае в начале ноября. Эксклюзивная комплектация воплощает в себе высочайший уровень качества и изящества, поднимая самый роскошный в мире внедорожник на новый уровень стиля и комфорта. Благодаря вниманию к деталям, создается элегантный внешний вид автомобиля. Он идеально гармонирует с интерьером, высококачественная отделка которого способна удовлетворить самые взыскательные требования.

«Длиннобазный Range Rover, отличительными чертами которого являются великолепный и просторный интерьер, а также высочайший уровень комфорта, расширил нашу линейку премиальных внедорожников. Обновленная колесная база дает нам дополнительные возможности для конкуренции в сегменте, где до недавнего времени доминировали седаны.

Комплектация Range Rover Autobiography Black — это самое роскошное предложение от Land Rover на сегодняшний день. В ней сочетаются изысканный дизайн и самое пристальное внимание к деталям. Изящная, элегантная и роскошная отделка, а также великолепная организация внутреннего пространства предлагают высочайший уровень комфорта для водителя и пассажиров».

Фил Попхэм (Phil Popham), Директор по маркетингу Jaguar Land Rover

Широкий охват покупателей благодаря удлиненной колесной базе

Версия Range Rover с удлиненной колесной базой, которая будет представлена в Лос-Анджелесе 20 ноября и в Гуанчжоу 21 ноября, ещё раз подтверждает стремление Land Rover создавать превосходный продукт для более широкой аудитории покупателей в премиум сегменте.

Увеличение длины кузова между передней и задней осью позволило расширить пространство для ног задних пассажиров на 140 мм. Продуманное конструктивное решение сохраняет фирменную «парящую» крышу и характерный силуэт Range Rover, которые обеспечивают мгновенную узнаваемость автомобиля на дороге.

Комфортное расположение для задних пассажиров обеспечивают сиденья Executive Class, которые, благодаря увеличению колесной базы, могут отклоняться назад до 17 градусов, что на 8 градусов больше, чем у Range Rover со стандартной колесной базой. Максимально расширить пространство заднего ряда позволяет функция Passenger Seat Away, позволяющая сложить и сдвинуть вперед кресло переднего пассажира.

Для дополнительного удобства и комфорта пассажиров в стандартной комплектации Range Rover с длинной колесной базой предлагаются шторки боковых дверей с электрическим приводом и панорамная стеклянная крыша. Фирменный стиль Range Rover с удлиненной колесной базой подчеркивает логотип “L”, выгравированный на деталях отделки за передними колесными арками.

Версия Range Rover с длинной колесной базой будет доступна в модификациях Vogue, Vogue SE, Autobiography и Autobiography Black. Версия на основе гибридного Range Rover также появится в течение 2014 г. Это первый Range Rover с удлиненной колесной базой после Range Rover LSE, который выпускался с 1992 по 1994 гг.

Новый взгляд на роскошь: Range Rover Autobiography Black

5 ноября на Международном автосалоне в Дубае публике будет представлен самый роскошный автомобиль из линейки Land Rover: Range Rover Autobiography Black, доступный в версии со стандартной и увеличенной колесной базой.

Разработанный подразделением ‘Engineered To Order’ (ETO) с учетом более чем 40-летнего опыта, роскошный Range Rover Autobiography Black сочетает в себе потрясающие внедорожные характеристики, роскошь и неповторимый стиль.

«Комплектация Range Rover Autobiography Black выводит на новый уровень эмоциональное восприятие бренда Land Rover. Специалисты команды ETO разработали непревзойденный автомобиль, идеально подходящий как для деловых поездок, так и для отдыха. Новый Range Rover Autobiography Black способен подарить владельцам несравненное удовольствие от вождения».

Джон Эдвардс (John Edwards), Директор по управлению продажами индивидуальной продукции

Выразительный и утонченный стиль

Характер автомобиля Autobiography Black изменился благодаря ряду модификаций в экстерьере модели. Уникальный облик этой версии Range Rover придает абсолютно новое дизайнерское решение радиаторной решетки и боковых воздухозаборников, а также покрытые хромом и черной эмалью эмблемы автомобиля. Фирменный рисунок задних фонарей, расположение выхлопных труб, а также хромированная отделка задней двери делают облик Autobiography Black еще более эксклюзивным.

В дополнение к стандартному набору Range Rover для новой модели Autobiography Black предлагается два новых эксклюзивных варианта колесных дисков. Это 21-дюймовые и 22-дюймовые диски с 7 спицами и глянцевой полированной отделкой. Диски диаметром 22 дюйма поступят в продажу весной 2014 года.

«Range Rover Autobiography Black воплощает наши последние достижения и новое видение идеи о роскошном автомобиле. Создавая эту модификацию, мы стремились ответить на запросы наших покупателей и представить им еще более универсальный и эксклюзивный автомобиль с неповторимым дизайном».

Джерри МакГоверн, Директор по дизайну и креативный директор Land Rover

Путешествие первым классом

Сидения Executive Class в салоне нового Range Rover Autobiography Black отличаются уникальным дизайном и эксклюзивной отделкой. Два отдельных сиденья заднего ряда с полноценной регулировкой, а также полностью модифицированная центральная консоль с широкими функциональными возможностями являют собой абсолютно новое решение в обеспечении превосходного комфорта и удобства для задних пассажиров.

Центральная консоль была специально переработана для версии Autobiography Black, и предлагает задним пассажирам откидные столики с электрическим приводом, отделанные черной кожей, разъемы USB для зарядки портативного оборудования, а также подставки для чашек. Для удобства пассажиров предусмотрен также холодильный отсек, предназначенный для хранения напитков. В версии с увеличенной колесной базой задним пассажирам предлагаются дополнительные отсеки для хранения вещей. Подсветка задней консоли полностью гармонирует с настроением декоративного освещения автомобиля. Кроме того, пространство для хранения лыж открывается, если снять специальный отсек для наушников.

Превосходные кожаные сиденья с боковой поддержкой и регулировкой по 18 параметрам (для водителя и пассажира) оборудованы дополнительной функцией массажа. Автомобиль запоминает настройки сиденья и климат-контроля как для передних, так и для задних пассажиров. В заднем ряду сидений также предусмотрен поясничный массаж, а в версии с увеличенной колесной базой – подставка под ноги (только за передним пассажирским креслом).

10 вариантов декоративной подсветки салона позволяют выбрать подходящую цветовую комбинацию и интенсивность светодиодного освещения. Светодиоды расположены на дверных ручках и отсеках для хранения вещей, а также вдоль роскошных линий центральной консоли. Подсветка пола также настраивается – от ярко-белой до рассеянной.

Изысканный стиль интерьера автомобиля подчеркивает отделка дверных вставок и кузовных стоек автомобиля перфорированной кожей. Полка багажника, отсек для хранения лыж, а также задняя стойка кузова также обшиты кожей. Роскошные пороги украшены подсвеченной надписью ‘Autobiography Black’, а матовая отделка стальной задней двери автомобиля подчеркивает утонченную детализацию багажной зоны.

Эксклюзивные сочетания цветов

Модификация Range Rover Autobiography Black выходит на рынок с тремя эксклюзивными цветовыми решениями: Ebony/Lunar, Espresso/Tan и Dark Cherry/Ivory. Последний вариант предполагает уникальную двухцветную отделку сидений. Цветовое сочетание Lunar/Cirrus будет доступно вместе с потрясающим стилистическим решением для сидений Poltrona Frau в цвете Navy/Ivory, что даст покупателям широкие возможности по конфигурации интерьера в соответствии со своими индивидуальными предпочтениями.

[J.D]